| menunggu waktu berangkatnya kapal |
| 船出を待つ |
funade wo matsu |
| di sisi lain, satu sisi, salah satu cara |
| 一方 |
ippou |
| berterbangan, mencetus |
| 飛び散る[フライ] |
tobi chiru |
| tanah, lahan |
| 用地 |
youchi |
| pada umumnya, pada dasarnya, pokok dan bunga, modal |
| 元利 |
ganri |
| penyitaan |
| 押収 |
oushuu |
| secara langsung |
| 直接 |
chokusetsu |
| bom gas |
| ガスボンベ |
gasubonbe |
| perbatasan, daerah jauh[Henkyou kaitaku seishin = Semangat eksplorasi, semangat perintis.] |
| 辺境 |
henkyou |
| cina, tiongkok |
| 中国[国名] |
chuugoku |