| dari segala penjuru |
| 八方から |
happou kara |
| balapan |
| 競走場 |
kyousoujou |
| istana |
| 殿 |
tono |
| berbunyi, bersuara |
| 響く[音] |
hibiku |
| cocok betul |
| ピッタリ会う |
pittari au |
| yen |
| 円建て |
endate |
| bentuk yang sama, aliran sama, pelawak, badut, selamat bersama, aspirasi |
| 道化 |
douke |
| runtuh |
| 転ける／倒ける[映画や芝居などの興行が当たらない] |
kokeru |
| pemenang, juara |
| 覇者 |
hasha |
| sakit, tenaga kerja, layanan, simpati, kesulitan |
| いたわり |
itawari |
