| pertunjukan lawak |
| 茶番 |
chaban |
| bagian selatan |
| 南部 |
nanbu |
| pertahanan, pertahanan diri, proteksi, mempertahankan, membela |
| 防衛する |
bouei suru |
| Altair |
| 牽牛星 |
kengyuusei |
| terkejut, mengejutkan |
| 度肝 |
dogimo |
| memberi nafkah[kepada], memberi makan, mengongkosi, membiayai |
| 扶養する |
fuyou suru |
| anak |
| 子 |
ko |
| penduduk yang berlebihan |
| 人口過剰 |
jinkou kajou |
| menghasilkan, memproduksi, menelorkan |
| 生産する |
seisan suru |
| dengan hati ikhlas |
| 真心～こめて |
makokoro komete |
