| pusaran air |
| 渦 |
uzu |
| kuning |
| 黄 |
ki |
| memajukan, menambah |
| 進める |
susumeru |
| Terang, cerah, menyolok |
| 鮮やかな |
Azayaka na |
| cross |
| 十文字 |
juumonji |
| mau, berharap, mengharapkan, menghendaki, menginginkan |
| 望む[希望] |
nozomu |
| mencapai, sampai, tiba, meningkat |
| 達する[到着する] |
tassuru |
| inning |
| イニング[回] |
iningu |
| besar, besar-besaran |
| 盛大な |
seidai na |
| istana kaisar |
| 朝廷 |
choutei |