| melemahkan isi [dalam mosi], meniadakan pokoknya [honenuki ni suru], cabut tulang, kompong, turu |
| 骨抜き |
honenuki |
| menyapu |
| 払拭 |
fusshoku |
| baru saja, belum lama, baru sebentar ini |
| 今し方 |
imashikata |
| ketagihan [Kare wa sake ni hitaru = Ia ketagihan sake.] |
| 浸る[酒に～] |
hitaru |
| kabar angin, desas-desus, kabar burung, rumor |
| 噂 |
uwasa |
| warna screentone |
| カラートーン |
karaa toon |
| sudah ketinggalan zaman, sudah dimakan zaman |
| 時代遅れの |
jidai okure no |
| berkilau |
| けばけばしい |
kebakebashii |
| menekan, menahan |
| 押さえる |
osaeru |
| penerima |
| 保険金受取人 |
hokenkin uketorinin |
