| sebuah |
| 一つの |
hitotsu no |
| bijaksana |
| 分別のある |
funbetsu no aru |
| alis |
| 眉 |
mayu |
| berdiri sendiri, berdiri di atas kaki sendiri, berdikari |
| 一本立ちする |
ippontachi suru |
| ballada, lagu pendek, lagu rakyat, lagu yang populer, hal wordly |
| 俗謡 |
zokuyou |
| sisi lain, situ, sana, itu, yang lain, di sana |
| 彼方 |
kanata |
| rumput liar |
| 雑草 |
zassou |
| untuk lintas, untuk menyeberang |
| 超える 越える[向こうへ行く] |
koeru |
| yang menyebabkan |
| 一因 |
ichiin |
| counter untuk senjata, sekali, satu pasangan (set) dari pakaian |
| 一丁 |
itchou |
