| dalam rangka, secara bergantian, satu per satu |
| 順に |
jun ni |
| kesatria |
| 武士 |
bushi |
| hingga, batas |
| 境界 |
kyoukai |
| keabadian, kekekalan, abadi, kekal, permanen, secara abadi, secara permanen. |
| 永久の[永遠] |
eikyuu no |
| cerita petualangan, novel petualangan |
| 冒険小説 |
bouken shousetsu |
| catatan kejahatan, seluruh keluarga, seluruh rumah, keyakinan sebelumnya |
| 前科 |
zenka |
| penyusunan [musik] |
| 編曲 |
henkyoku |
| pesta Tahun Baru |
| 歯固め |
ha gatame |
| itu, dia |
| あれ |
are |
| diskriminasi terhadap perempuan, sexism |
| 女性差別 |
josei sabetsu |