| panen gandum |
| 刈穂 |
kariho |
| bolos, membolos, mangkir |
| サボる |
saboru |
| mulai, bermula, dimulai, diawali |
| 始まる |
hajimaru |
| wali-anjing singa di kuil Shinto (batu), patung anjing [di tempat keramat Jepang] |
| 狛犬 |
komainu? |
| nama tumbuhan |
| ハゼ[植物] |
haze |
| lama, bertahun-tahun |
| 永年 |
einen |
| guna-guna, ilmu sihir |
| 魔法[魔術] |
mahou |
| majalah berita |
| ニュース雑誌 |
nyuusu zasshi |
| sangkal, ogah-ogahan |
| 気が進まない |
ki ga susumanai |
| ribut-ribut, membuat keributan, berbuat ramai-ramai, mempermasalahkan |
| 大騒ぎする[騒音] |
oosawagi suru |
