| pensiun dari kantor publik, mundur dari jabatan dalam pemerintahan |
| 下野 |
geya |
| kembali negara, desa terpencil |
| 片田舎 |
katainaka |
| pertahanan, fortifying, keamanan, jaga, penjagaan |
| 固め[警備] |
katame |
| donasi, persediaan uang, dana |
| 寄付金 |
kifukin |
| sekonyong-konyong, tiba-tiba berubah dan benar-benar |
| からりと[事態が一変] |
kararito |
| merana |
| 長く病気にかかる |
nagaku byouki ni kakaru |
| tabung |
| 筒 |
tsutsu |
| seleksi, penyeleksian, penyaringan |
| 選考 |
senkou |
| tua |
| 古 |
ko |
| nyaring |
| 高くて大きい |
takakute ookii |
