| penghujatan, kutukan, kotor, hujat |
| 冒涜 |
boutoku |
| bertukar, tukar menukar |
| 交わす |
kawasu |
| karbit. |
| カーバイト |
kaabaito |
| demokratik |
| 平民的 |
heiminteki |
| untuk lari, untuk berjalan sampai akhir |
| 走り抜く |
hashiri nuku |
| duniawi, keduniaan, [Gense no rieki = Untung yang realistis, kesenangan duniawi]. |
| 現世 |
gense |
| teknis seni yang tradisionil, aliran |
| 芸風 |
geifuu |
| dosa, kesalahan, hukuman |
| 罪 |
tsumi |
| fakultas |
| 課[学課] |
ka |
| malaikat |
| 天使 |
tenshi |