| kasihanilah orang yang mati, orang yang mati[Hotoke ni naru = Orang yang mati, jenazah] |
| 仏[死者] |
hotoke |
| bobot |
| 斤目[重さ] |
kinme |
| jam masuk kantor yang diatur menurut perbedaan jam tertentu [supaya menghindarkan macetnya stasiun-s |
| 時差出勤 |
jisa shukkin |
| fondasi, alas, berdasar, dasar |
| 土台 |
dodai |
| tidak pandai, titik lemah, tidak memiliki keahlian |
| 不得手 |
fuete |
| kena tembakan dengan langsung, kena sinar matahari dengan langsung |
| 直射 |
chokusha |
| via, melalui, go by the way |
| 経由 |
keiyuu |
| berbaring, pergi tidur |
| 伏せる |
fuseru |
| sederhana, biasa saja |
| 平凡な[通常の] |
heibon na |
| pola |
| 柄[模様] |
gara |
