| orang laki-laki yang pemberani. |
| 快男児 |
kaidanji |
| pembayaran, bayaran |
| 払い[お支払い] |
harai |
| mabuk keras, mabuk sehingga tak dapat berdiri tegak |
| へべれけ |
hebereke |
| hujan gerimis, gerimis |
| 霧雨 |
kirisame |
| setia pelayanan kepada orang-orang tua, urut[Pref], rak, stand, mata pelajaran, dukungan, tabe |
| 台[題] |
dai |
| berkelebihan, bermurah hati |
| 過分 |
kabun |
| algojo |
| 絞首刑執行人 |
koushukei shikkounin |
| seluruh kalimat, naskah lengkap, teks lengkap |
| 全文 |
zenbun |
| wijen Goma shio atama = Beruban [rambutnya] |
| 胡麻 |
goma |
| berbeda |
| 違う |
chigau |