| jadilah dirusak, tenggelam ke dalam obscurity |
| 沈淪 |
chinrin |
| memanggil |
| お召しになる |
omeshini naru |
| buruh lepas |
| 自由労務者 |
jiyuu roumusha |
| broker, tengkulak |
| 中間商人 |
chuukan shounin |
| dewa asmara |
| キューピッド |
kyuupiddo |
| nama burung air (Burung Raja Udang, King Fisher). * pekakak (gikun) |
| カワセミ[鳥] |
kawasemi |
| barat daya |
| 南西 |
nansei |
| keabadian, kekekalan, abadi, kekal, permanen, secara abadi, secara permanen. |
| 永久の[永遠] |
eikyuu no |
| menjadi terharu[Hororitosuru hanashi = Cerita yang menyedihkan] |
| ほろりと |
hororito |
| melayani, meladeni |
| はべる |
haberu |
