| Yang memalukan, keji, berbudi rendah, memalukan |
| 浅ましい |
Asamashii |
| mengepak-ngepak, mengepak-ngepakkan sayap |
| 羽ばたきする |
habataki suru |
| alih-alih |
| 反して[の代わりに] |
hanshite |
| selama kurun waktu tersebut |
| 期内 |
kinai |
| nonok |
| 女性の陰部 |
josei no inbu |
| gaji nyata |
| 実質賃金 |
jisshitsu chinkin |
| sama saja |
| 同然 |
douzen |
| suara berat bernapas, lekuh-lekih, kembang kempis[bunyi tiupan, hembusan napas] |
| ふうふう |
fuufuu |
| set panggung. |
| 書き割り[舞台] |
kaki wari |
| kesamarataan, persamaan, kesamaan, sama rata, merata. |
| 平等の |
byoudou no |
