| cerita petualangan, novel petualangan |
| 冒険小説 |
bouken shousetsu |
| Menunda |
| 後回しにする |
Atomawashi ni suru |
| menjadi kebiasaan |
| 癖になる |
kuse ni naru |
| hotcakes, pancakes |
| ホットケーキ |
hottokeeki |
| tokoh besar, kewenangan, pemimpin, andalan |
| 重鎮 |
juuchin |
| fatal, lethal |
| 致命的 |
chimeiteki |
| memotong, mengesampingkan, menghemat |
| 省く |
habuku |
| usia lima puluh |
| 五十路 |
isoji |
| sekali, satu kali, pulang, suatu waktu, hanya, sekali |
| 一回 |
ikkai |
| pertempuran satu lawan satu, perang mendadak |
| 白兵戦 |
hakuhei sen |
