| Yang bukan bukan, tidak masuk akal |
| あほらしい |
ahourashii |
| tepi, pinggir, ujung |
| 末 |
matsu |
| sampai bertemu lagi |
| また合いましょう |
mata aimashou |
| rombongan sandiwara, teater, grup sandiwara, grup teater |
| 劇団 |
gekidan |
| keaslian, keorisinilan |
| 独創 |
dokusou |
| sejarah (lisan), asal, alasan |
| いわれ |
iware |
| perceraian, pemisahan, memutuskan sambungan |
| 縁切り |
enkiri |
| bijaksana, arif, pandai, berakal budi |
| 賢い |
kashikoi |
| Libur Hari budaya[3 Nov] |
| 文化の日 |
bunka no hi |
| negara dan barat |
| カントリーアンドウエスタン |
kantorii ando uesutan |