menolehkan muka |
| 顔を向ける |
kao wo mukeru |
segala macam rasa, berbagai perasaan |
| 万感 |
bankan |
tetapi, tapi |
| だけど |
dakedo |
rumah penginapan |
| 旅籠 |
hatago |
halaman depan, satu fase, satu sisi, sisi lain |
| 一面 |
ichimen |
kalajengking |
| サソリ[虫] |
sasori |
konspirasi , kolusi, persekongkolan |
| 結託 |
kettaku |
mencari kekayaan |
| 富を求める |
tomi wo motomeru |
semacam samurai, keluarga militer, pahlawan |
| 武家 |
buke |
enak, mudah, gampang, suka bersenang-senang |
| いい気な |
iikina |