| paduan suara, kor, nyanyian bersama |
| 合唱 |
gasshou |
| memburu, menggiring, mendorong-dorong |
| 追い立てる |
oi tateru |
| angkat bicara, buka suara, mengusulkan, menyarankan |
| 言い出す |
iidasu |
| penjaga toko, pegawai toko, pramuniaga |
| 店員 |
ten'in |
| biaya penginapan |
| 泊まり賃 |
tomari chin |
| beliung |
| つるはし |
tsuruhashi |
| usaha dengan kekurangan modal |
| 自転車操業 |
jitensha sougyou |
| bunga dahlia |
| ダリア[花] |
dariya |
| mendapat, mendapatkan, memperoleh, meraih, raih |
| 得る |
uru |
| awal baris |
| 行の先頭 |
gyou no sentou |
