| sutera yang digunakan dalam karya seni |
| 絹本[絹地に描いた書画] |
kenpon |
| kenalan |
| 知人 |
chijin |
| asal, awal |
| 発端 |
hottan |
| menolong, membantu, menjaga, mengurus, menguruskan |
| 面倒をみる |
mendou wo miru |
| bantal |
| まくら |
makura |
| duduk terkantuk-kantuk |
| 居眠りする |
inemuri suru |
| teliti, cermat, dengan hati hati sekali |
| 用心深い |
youjin bukai |
| jatuh miskin, merosot |
| 零落する |
reiraku suru |
| Tunduk |
| 頭を下げる[屈する] |
Atama wo sageru |
| kesepian, kesendirian, keterpencilan |
| 孤独 |
kodoku |
