| tiba-tiba, aimlessly, sambil |
| ひょう然 |
hyouzen |
| tipuan |
| 術計 |
jukkei |
| kebingungan, kesulitan, [kacau Katei no gotagota = Kekacauan dalam keluarga]. |
| ゴタゴタ |
gotagota |
| kemudian, lalu, setelah itu, lanjutnya |
| それから |
sorekara |
| ringkas |
| 概略の |
gairyaku no |
| riwayat pendidikan, riwayat sekolah, taraf pendidikan. |
| 学歴 |
gakureki |
| kreatif |
| 創造的 |
souzouteki |
| patung |
| 木彫り |
kibori |
| perhatian, minat |
| 関心 |
kanshin |
| sambungan, lanjutan |
| 続編 |
zokuhen |