| menjadi tua, menua |
| 老いる |
oiru |
| orang yang tak kenal malu, orang yang tidak punya malu |
| 恥知らず |
haji shirazu |
| berubah-ubah |
| 様々に変わる |
samazama ni kawaru |
| perang gerilya |
| ゲリラ戦 |
gerirasen |
| memesonakan |
| 霊妙な |
reimyou na |
| yang tajam [musik], ray [ikan], surplus, kemenangan |
| 鋭[エイ] |
ei |
| jumlah, penjumlahan |
| 合計 |
goukei |
| kira kira, hampir |
| あらかた[大体] |
arakata |
| jam, musim, [wakai jibun ni=pada masa muda (saya)]., [ima jibun=pada waktu sekarang ini]. |
| 時分 |
jibun |
| babu, pembantu [rumah tangga] |
| 女中 |
jochuu |