| satu jam, waktu singkat, sementara, waktu, pertama-tama, sekali |
| 一時 |
ichiji |
| luas, lapang, terbentang[Hirobiro shita ie = Rumah yang lapang][Hirobiro shita ta hata = Sawah lad |
| 広々 |
hirobiro |
| kelihatan bahagia |
| 福々しい |
fukubukushii |
| menimbulkan marah |
| 激怒させる |
gekido saseru |
| edisi lama |
| 古版 |
kohan |
| ratap, ratap tangis, ratap sedih. |
| 悲嘆[泣き叫んだ] |
hitan |
| perantaraan |
| 仲介 |
chuukai |
| kabel |
| ケーブル |
keeburu |
| pas pasan |
| キチキチの[かろうじて収まる] |
kichikichino |
| lembah, ngarai |
| 渓谷 |
keikoku |
