| pengatur |
| アレンジャー |
arenjaa |
| jam dengan jam, saat saat |
| 刻一刻 |
kokuikkoku |
| kehinaan |
| 卑しさ[屈辱] |
iyashisa |
| membagi, mengadakan pembagian |
| 配分する |
haibun suru |
| sama sekali baru, baru benar |
| 真新しい |
maatarashii |
| deforestasi, pemotongan, lamban |
| 伐採 |
bassai |
| makelar, muncikari |
| 月下氷人 |
gekka hyoujin |
| demikian, begitu, seperti itu, serupa itu |
| そんな |
sonna |
| semua ini, ini semua |
| これら |
korera |
| perubahan, bencana, pergolakan |
| 変[災害] |
hen |