| dramatis puisi |
| 劇詩 |
gekishi |
| bahasa asing |
| 外国語 |
gaikokugo |
| kekhawatiran |
| 煩い |
wazurai |
| menyebut, mengucapkan, mengemukakan, mengajukan |
| 唱える |
tonaeru |
| mencari tahu |
| 聞き込む |
kiki komu |
| bara api, penghidup api |
| 火種 |
hidane |
| mengasah pisau |
| ナイフを研ぐ |
naifu wo togu |
| meninggal, wafat, mati, berpulang, pergi untuk selama-lamanya, tewas |
| 死亡する |
shibou suru |
| menara, tugu |
| 塔[記念碑] |
tou |
| penerbit |
| 版元 |
hanmoto |