| tidak tahan godaan |
| 誘惑に負ける |
yuuwaku ni makeru |
| karung beras, kantong beras |
| 米袋 |
komebukuro |
| memutar, memilin, memuntir |
| ねじる[回転させる] |
nejiru |
| Faktor-faktor yang merugikan |
| 悪材料[不利な要因] |
Aku zairyou |
| Barang titipan |
| 預りもの |
Azukarimono |
| dalam rangka, halal, legal, sah, rendah patuh |
| 合法的 |
gouhouteki |
| menderita kelaparan |
| 日乾しになる |
hiboshi ni naru |
| dunia |
| 世界 |
sekai |
| menjadi-jadi, makin menjadi-jadi |
| 高じる |
koujiru |
| perih, rasa panas, terluka, pintar |
| ひりひり |
hiri hiri |