| penyelesaian sengketa dengan menengahi, arbitrasi, konsiliasi, mediasi |
| 調停 |
choutei |
| hujan buatan |
| 人工降雨 |
jinkou kouu |
| gaucho |
| ガウチョ[カウボーイ] |
gaucho |
| di tengah-tengah pekerjaan Anda |
| ご多忙中 |
gotabouchuu |
| teh rumah |
| 喫茶[喫茶店 の略] |
kissa |
| sering, sekarang dan kemudian, kadang-kadang, sering |
| ちょくちょく |
choku choku |
| atom meriam |
| 原子砲 |
genshihou |
| burung pipit, burung gereja |
| 雀 |
suzume |
| mengusik, menggoda, menganiaya, menyakiti |
| いじめる |
ijimeru |
| rumah penginapan |
| 旅籠 |
hatago |
