| rumah yang ditinggalkan |
| 留守宅 |
rusutaku |
| ketidakteraturan |
| 不正 |
fuseiki |
| orang bodoh, orang tolol, bodoh, tolol |
| ばかな |
bakana |
| mulai, bermula, dimulai, diawali |
| 始まる |
hajimaru |
| dengan penuh pengabdian, dengan penuh dedikasi |
| 献身的に |
kenshinteki ni |
| Terbit, muncul, naik, kenaikan |
| 上がり[上昇] |
Agari |
| pas pasan |
| キチキチの[かろうじて収まる] |
kichikichino |
| membaharui suasana hati |
| 気分を一新する |
kibun wo isshin suru |
| menjadi kerempeng dan mati, tenggelam, ekspedisi[= suishi] |
| 溺死 |
dekishi |
| lain untuk membaca |
| 代読 |
daidoku |