| untuk memutus, untuk memotong, untuk merobek-motong |
| 切り裂く |
kirisaku |
| Direktur Jenderal Badan Pengembangan Hokkaido |
| 北海道開発長官 |
hokkaidou kaihatsu chouchoukan |
| mudah, gampang |
| 容易な |
youina |
| perundingan, pembicaraan |
| 座談 |
zadan |
| macet, desak-desakan, penuh sesak. |
| ギュウギュウ詰め |
gyuugyuu zume |
| pejuang |
| 戦士 |
senshi |
| kelebihan |
| 超過 |
chouka |
| melengkapi, menyusun, memperlengkapi |
| 揃える |
soroeru |
| pokok persoalannya, pokok tema |
| 本論 |
honron |
| mulia pengunjung, tamu agung, VIP |
| 貴賓 |
kihin |