| berjuang, berjuang dengan keras, berjuang sekuat tenaga |
| 奮闘する |
funtou suru |
| secara prosedural |
| 手続上 |
tetsuzuki jou |
| affectation |
| 飾り気 |
kazarike |
| botak |
| 禿げた |
hageta |
| sapu |
| 掃除[ほうき] |
souji |
| hebat, dengan hebat, dengan sengit |
| はげしく |
hageshiku |
| lemah |
| 不得手な |
fuete na |
| sebagai permulaan, sebagai langkah pertama |
| 手始めに |
tehajime ni |
| perpanjangan, perbesaran [Hikinobasu = Memperpanjang], menimpa |
| 引き延ばし |
hiki nobashi |
| tidak logis, irasional, mustahil, keterlaluan |
| 不合理 |
fugouri |
