| Takdir yang kejam |
| 悪因縁 |
Aku innen |
| amat disesalkan |
| 残念ながら |
zannen nagara |
| menentukan, memutuskan, mempertimbangkan, menerka, menafsirkan, menerjemahkan |
| 判じる |
hanjiru |
| sangat mendalam |
| 深ぶか |
fukabuka |
| perawatan kelelahan |
| 看病疲れ |
kanbyou zukare |
| cambang |
| もみあげ |
momiage |
| kegembiraan, kenikmatan, kesenangan |
| 歓楽 |
kanraku |
| pemungutan pajak, memungut pajak, pemungut pajak, penagih pajak |
| 徴税する |
chouzei suru |
| pendaftaran |
| 編入 |
hennyuu |
| bebas |
| 自由に |
jiyuu ni |