| mengangkat sumpah |
| 誓いをする |
chikai wo suru |
| setelah beberapa waktu lamanya, selang tak berapa lama |
| しばらくして |
shibaraku shite |
| pakaian, berbagai jenis, varietas |
| 衣類 |
irui |
| tentu, pasti |
| 必定 |
hitsujou |
| memakai, menggunakan, mempergunakan |
| 用いる |
mochiiru |
| memberang, geram |
| 激しい怒り |
hageshii ikari |
| pemeriksaan, penyelidikan, pengusutan, memeriksa, menyelidiki |
| 調査する[検査] |
chousa suru |
| nyata, bukan main, masih lebih., lebih, hebat[Hitokiwa ookina koe de = Dengan suara yang menonjol |
| ひと際 |
hitokiwa |
| pemeriksaan fisik |
| 健康診断 |
kenkou shindan |
| ratapan, ratap tangis, rintihan, desahan |
| 嘆き |
nageki |