| terjemahan lengkap, terjemahan komplit, supervisor penerjemahan |
| 完訳 |
kan'yaku |
| berat sebelah |
| 偏頗な[不公平なこと] |
henpana |
| memberi reaksi, menanggapi |
| 反応する[応答] |
hannou suru |
| kembali rumah, kembali ke desa, homecoming |
| 帰省 |
kisei |
| badak |
| サイ[動物] |
sai |
| awak kapal |
| クルー[乗組員] |
kuruu |
| pengaruh, berpengaruh pada, mempengaruhi |
| 影響する |
eikyou suru |
| pembelian (saham), penjualan (transaksi) |
| 買い取り |
kai tori |
| mementaskan, manggung |
| 舞台で演じる |
butai de enjiru |
| mual, sakit di perut, rasa muak |
| 吐き気 |
hakike |
