| perahasiaan, rahasia amal |
| 隠匿 |
intoku |
| Taoisme, sama provinsi, sama kota, sama desa |
| 同郷 |
doukyou |
| memaksa keluar |
| ホースアウト |
housuauto |
| sejauh ini, tradisional, hingga kini, sampai sekarang ini |
| 従来 |
juurai |
| ilustrasi, contoh.[kore made sonna jitsurei wa nai=belum pernah terjadi sedemikian].[jitsurei wo age |
| 実例 |
jitsurei |
| pantang, agama pemurnian, tabu |
| 忌み |
imi |
| merasa jengkel |
| 歯がゆく思う |
ha ga yuku omou |
| penyesalan |
| 悔恨 |
kaikon |
| keadaan susah Kurushii hame ni ochiiru = Berada dalam kesukaran |
| 破目[困難な状況になる] |
hame |
| luver |
| 田舎娘 |
inakamusume |