| pegawai (kereta api,bis,pesawat terbang),awak kereta |
| 乗務員 |
joumuin |
| 37, tiga puluh tujuh |
| 三十七 |
San juu nana |
| topi gaucho |
| ガウチョハット |
gaucho hatto |
| awal dari pekerjaan[konstruksi] |
| 着工 |
chakkou |
| menghadapi, menuju, mengarah, melawan |
| 向かう |
mukau |
| roh |
| 魂 |
tamashii |
| berkelakar, bersenda gurau, berseloroh, melucu |
| 冗談を言う |
joudan wo iu |
| petunjuk, instruksi |
| 指図 |
sashizu |
| terdapat |
| 見出される |
miidasareru |
| bunyi tiruan menggali |
| がりがり[音] |
garigari |