| adat kuno, kebiasaan lama, gaya lama |
| 古風 |
kofuu |
| mengumpan |
| 餌で誘う |
esa de sasou |
| merendam, mencelupkan |
| 漬ける |
tsukeru |
| tidak perduli |
| どうでも |
doudemo |
| bersentuhan dengan, untuk menyentuh[saling] |
| 触れ合う |
fureau |
| mengembalikan, menyerahkan kembali |
| 返還する |
henkan suru |
| ilustrasi, contoh.[kore made sonna jitsurei wa nai=belum pernah terjadi sedemikian].[jitsurei wo age |
| 実例 |
jitsurei |
| masa gawat untuk negara, saat genting bagi negara |
| 国難 |
kokunan |
| commerce, lima jari, perdagangan |
| 五指 |
goshi |
| barang sedikit, sedikit |
| 少しでも |
sukoshi demo |