| cari, cobalah untuk melakukan |
| 御覧なさい |
gorannasai |
| ketat, sempit, kejur, sulit, kuat, yang kuat |
| 堅い[状態 ようす] |
katai |
| satu ujung, satu akhir, satu sisi |
| 片端 |
katahashi |
| pendiam |
| 沈黙 |
chinmoku |
| bergantung, bersandar, mengandalkan, bergayut |
| 依存する |
izon suru |
| ya, maklum |
| ね |
ne |
| chanting, pertunjukan |
| 吟唱 |
ginshou |
| siswa perempuan sekolah tinggi |
| 女子高生 |
joshi kousei |
| membandingkan, memperbandingkan, mengadakan perbandingan |
| 比較する |
hikaku suru |
| bersama, semua, samasekali[Hone goto taberu = Makan bersama tulangnya]. |
| 毎[~ごと] |
goto |