| pengganti, penukaran, penggantian, mengganti, berganti-ganti |
| 代わり[交替] |
kawari |
| mabuk keras, kemabukan hebat |
| 泥酔 |
deisui |
| dengan mendadak |
| ポックリ |
pokkuri |
| graciously |
| 忝くも |
katajikenakumo |
| tahanan, tangkapan |
| 囚人[抑留者] |
shuujin |
| membuka topeng |
| 覆面をとる[マスクヲトル] |
fukumen wo toru |
| penculikan [orang],memperkosa [perempuan]. |
| かどわかし |
kadowakashi |
| menghentikan langkah |
| 一歩を止める |
ippo wo yameru |
| harapan, keinginan, hasrat |
| 考え[願望] |
kangae |
| chief retainer, daimyo dari menteri |
| 家老 |
karou |
