| sejak minggu yang lalu |
| 先週来 |
senshuurai |
| panjang pendeknya, kelebihan dan kekurangannya |
| 長短 |
choutan |
| gerak jalan, pinggir jalan, bundaran jalan, rute |
| えんどう[沿道] |
endou |
| kos, pemondokan, pondokan |
| 下宿 |
geshuku |
| hampir setiap hari |
| ほとんど毎日 |
hotondo mainichi |
| jadi sangat marah |
| 激怒しる |
gekido suru |
| pertemuan dua sungai, pertemuan, menghubungkan, menggabungkan |
| 合流 |
gouryuu |
| mencegat |
| 遮断する |
shadan suru |
| cinta tragis, cinta tak sampai |
| 悲恋 |
hiren |
| bulir gandum |
| 麦の穂 |
mugi no ho |