| tanpa dasar, bertentangan dengan fakta |
| 事実無根 |
jijitsu mukon |
| terdiam, berdiam diri, mengunci diri, diam dalam seribu bahasa, mendadak terdiam |
| 急に黙り込む |
kyuu ni damarikomimu |
| dipilih pemerintah |
| 官選[国の選出] |
kansen |
| ketidakseimbangan, tidak rata, tidak sama, imbalance |
| 不均衡 |
fukinkou |
| rombak |
| 打破された |
daha sareta |
| penyawah |
| 田を耕す人 |
ta wo tagayasu hito |
| efektif, mujarab |
| 効果的な |
koukateki na |
| agresi |
| 侵略する |
shinryaku suru |
| betapapun, bagaimanapun, pokoknya |
| 何しろ |
nanishiro |
| urutan, kelanjutan |
| 継続 |
keizoku |
