| ketidak-aktifan |
| 不活発 |
fukappatsu |
| kesenangan, kenikmatan, hiburan, sukaria |
| 楽しみ |
tanoshimi |
| pedang panjang, berjalan-jalan di pedang |
| 刃渡り |
hawatari |
| musuh, lawan |
| 相手[敵] |
Aite |
| menjual, memasarkan, mengedarkan |
| 発売する |
hatsubai suru |
| untuk istirahat, untuk memisahkan |
| 張り裂ける |
hari sakeru |
| Akademi |
| アカデミー[学院] |
Akademii |
| golongan, partai, pihak |
| 派 |
ha |
| panjang pendeknya, kelebihan dan kekurangannya |
| 長短 |
choutan |
| prasasti |
| 碑銘 |
himei |