| 47, empat puluh tujuh |
| 四十七 |
Yon juu nana |
| lembut, patuh |
| 素直な |
sunao na |
| sepanjang hari,?seharian penuh? |
| 一日中 |
ichinichi juu |
| keburukan rupa |
| 醜悪 |
shuuaku |
| pemikiran, pikiran |
| 考慮 |
kouryo |
| mengawang-awangkan |
| 振り回す |
furi mawasu |
| martabat, megah rupa |
| 威容 |
iyou |
| lebih dari, melebihi, lebih besar dari. |
| 以上 |
ijou |
| berkibar-kibar [Hirugaette = Memikirkan atas, sebaliknya, di samping itu], menghidupkan, bergelomb |
| ひるがえる |
hirugaeru |
| bersama |
| 一緒に |
issho ni |
