| penurunan, potongan, pengurangan [Bukka hkisage = Potongan harga][Chingin hikisage = Potongan gaji] |
| 引き下げ |
hiki sage |
| gapura kemenangan |
| 凱旋門 |
gaisenmon |
| cara memakai sumpit |
| はしの上げ下ろし |
hashi no ageoroshi |
| Eroica [simfoni Beethoven] |
| エロイカ[英雄] |
eroika |
| mengadakan klasifikasi, mengklasifikasikan |
| 類別する |
ruibetsu suru |
| sama sekali, tidak sama sekali |
| 一向 |
ikkou |
| bertengkar, berbantah, berperang mulut, bercekcok |
| けんかする[口喧嘩] |
kenka suru |
| memberi kabar, berkirim kabar |
| 便りをする |
tayori wo suru |
| menyeberang, menyeberangi |
| 踏み切る |
fumikiru |
| pada dasarnya, pada asasnya, pada pokoknya, secara prinsipil |
| 原則的に |
gensokuteki ni |
