| pembagian angka |
| 配点 |
haiten |
| murid, pelajar |
| 生徒 |
seito |
| pemberani, lama, keserampangan |
| 命知らず |
inochi shirazu |
| kentut, angin busuk |
| おなら[屁] |
onara |
| di jalan belakang |
| 帰途 |
kito |
| sama kuatnya, tidak kalah tidak menang, seri |
| 互角 |
gokaku |
| tiap Gofungoto ni = Tiap 5 menitie goto ni = Tiap rumah. |
| 毎に |
gotoni |
| helaian emas |
| 金箔 |
kinpaku |
| peletus daya |
| 爆発力 |
bakuhatsu ryoku |
| kata, perkataan [Gen ka ni kotaeru = Menjawab dengan segera.], senar [gitar], sebelah [kapal], kera |
| 源氏物語 |
gen |