| perlambatan, pengurangan kecepatan, deselerasi |
| 減速 |
gensoku |
| ketangkasan, kesigapan, kegesitan, tangkas, sigap, gesit |
| 敏活な |
binkatsu na |
| barak |
| 兵舎 |
heisha |
| kepepet |
| はさまれる |
hasamareru |
| salah menerjemahkan, terjemahan yang salah |
| 誤訳 |
goyaku |
| maju dan mundur, surut dan arus, berfluktuasi |
| 一進一退 |
isshin ittai |
| bahasa |
| 言語 |
gengo |
| bungkuk |
| 腰が曲がる |
koshi ga magaru |
| kebodohan |
| 愚 |
gu |
| mencari jalan keluar [setelah perjuangan] |
| 八方丸く収まる |
happou maruku osamaru |
