| kematian dari Kaisar, warisan |
| 崩御 |
hougyo |
| nah |
| はい[同様] |
hai |
| lapangan |
| フィールド |
fuiirudo |
| beribu-ribu, ribuan |
| 幾千も |
ikusenmo |
| perangko, cap, stempel |
| 印章 |
inshou |
| kepanasan, sensasi, demam[Hotobori ga sameru = Sensasi sudah redam]. |
| ほとぼり |
hotobori |
| membatasi |
| 制約する |
seiyaku suru |
| bernyali besar |
| 豪放な |
gouhou na |
| hamba, budak, abdi, perbudakan. |
| 奴隷制度 |
dorei seido |
| juta kali, berdoa sejuta kali |
| 百万遍 |
hyakumanben |
