| dibekukan ke atas, untuk mengentalkan, untuk membekukan |
| 凍てる |
iteru |
| pembatasan, demarkasi, batas pemisah |
| 画定 |
kakutei |
| Awal Amerika |
| アーリーアメリカン |
Aarii amerikan |
| salah satu bagian |
| 一部 |
ichibu |
| meriam |
| 砲 |
hou |
| otoritas, pengaruh, kekuasaan, wibawa, kekuatan |
| 権威[服従させる威力] |
ken'i |
| mundur [Inaka e hikkomu = Mundur ke desa], tidak muncul ke depan, tidak keluar, ada di belakang [Son |
| 引っ込む |
hikkomu |
| kelas daya pertama |
| 一等国 |
ittoukoku |
| kenalan lama |
| 故旧 |
kokyuu? |
| lemah |
| 薄弱な |
hakujaku na |
