| penaklukan, suppression |
| 鎮圧 |
chin'atsu |
| ratapan, ratap tangis, rintihan, desahan |
| 嘆き |
nageki |
| zig-zag, berliku-liku,berkelok-kelok |
| ジグザグ |
jiguzagu |
| sekalipun, asalkan, asalkan saja |
| さえ |
sae |
| persekutuan, tergabung, asosiasi |
| まとまる |
matomaru |
| awal pertempuran, akhirnya ditutup, komunikasi, akhir pertunjukan alat musik tiup, permusuhan, |
| 兵端[戦争を始める] |
heitan |
| wholeheartedly |
| 心を込めて |
kokoro wo komete |
| setengah hangus, setengah matang |
| 半焼け |
han'yake |
| menghadap, menengok |
| 面会する |
menkai suru |
| jutawan, kaya, berduit |
| 金満家 |
kinmanka |