| pemalas, bermalas-malasan |
| 無精者 |
bushoumono |
| sederhana, bersahaja, kesederhanaan, polos |
| 簡素 |
kanso |
| semua bagian, setiap departemen, berbagai komponen |
| 各部 |
kakubu |
| fraksi, golongan, kelompok |
| 閥[派閥] |
batsu |
| terbakar atas, pemusnahan oleh api [bangunan] |
| 炎上 |
enjou |
| Pasar bebas |
| 青空市場 |
Aozora ichiba |
| 13, tiga belas |
| 十三 |
Juu san |
| keruwetan, kerumitan |
| 煩雑 |
hanzatsu |
| bayam |
| ホウレンソウ[野菜] |
hourensou |
| hukum tak tertulis, hukum tidak tertulis |
| 不文律 |
fu bunritsu |