| kiranya, rupanya, rupa-rupanya |
| どうやら |
douyara |
| hampir, nyaris, dengan susah payahsempit |
| かろうじて |
karoujite |
| meninggal, mati |
| 残する |
zan suru |
| sorot mata, sinar mata, sorotan mata. |
| 眼光 |
gankou |
| fakultas sastra |
| 文学部 |
bungakubu |
| bertahap, sedikit demi sedikit, perlahan, mantap |
| 徐々に |
jojo ni |
| Mengumumkan |
| アナウンス |
Anaunsu |
| Ada nilai sepuluh ribu yen |
| 一万円の値がある |
ichiman'en no ne gaaru |
| tatal |
| 削りくず |
kezuri kuzu |
| pisau cukur, silet |
| 安全カミソリ |
anzen kamisori |
