| tengah-tengah |
| 宙ぶらりん |
chuu burarin |
| berseteru |
| 敵意を抱く |
tekii wo idaku |
| lain dunia, dunia yang lain |
| 別世界 |
bessekai |
| huruf, tulisan, tulisan tangan |
| 字 |
ji |
| Ringan, mulut manis, kata-kata manis |
| 甘口の |
amakuchi no |
| memancing ikan, penangkapan ikan paus |
| 捕鯨 |
hogei |
| jadi gemuk |
| 肥える[太る] |
koeru |
| aparat, aparatur |
| 組織[機器] |
soshiki |
| membawa, melengkapi diri[dengan] |
| 携帯する |
keitai suru |
| instrumen, peralatan, perkakas, alat |
| 道具 |
dougu |
